Перевод dismay на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Dismay

Транскрипция: [dɪsˈmeɪ]
Перевод: страх.
Слушать произношение:

Примеры предложений

The sudden change in weather brought dismay to those who had planned outdoor activities.
Внезапное изменение погоды привело в смятение тех, кто планировал провести время на свежем воздухе.

The news of the project’s cancellation caused widespread dismay among the team members.
Известие об отмене проекта вызвало всеобщее разочарование среди членов команды.

The unexpected announcement of layoffs spread dismay throughout the company.
Неожиданное объявление о сокращении штата вызвало тревогу во всей компании.

The athletes expressed dismay when the championship event was postponed indefinitely.
Спортсмены выразили огорчение, когда чемпионат был отложен на неопределенный срок.

The students’ faces reflected dismay upon learning about the challenging exam schedule.
На лицах студентов отразилась тревога, когда они узнали о сложном расписании экзаменов.

The teacher tried to alleviate the students’ dismay by offering additional support and resources.
Преподаватель попытался снять тревогу студентов, предложив им дополнительную поддержку и ресурсы.

The community felt a sense of dismay as they witnessed the environmental degradation of their beloved park.
Жители района испытали чувство тревоги, наблюдая за ухудшением экологической обстановки в их любимом парке.

The political leader’s actions prompted dismay among citizens, leading to protests and demonstrations.
Действия политического лидера вызвали недовольство граждан, что привело к протестам и демонстрациям.

The artist’s dismay at the theft of their masterpiece was evident in their emotional statement.
В эмоциональном заявлении художника прозвучала досада по поводу кражи его шедевра.

Despite initial dismay, the resilient community rallied together to overcome the challenges they faced.
Несмотря на первоначальную тревогу, стойкое сообщество сплотилось, чтобы преодолеть трудности, с которыми они столкнулись.

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова dismay: discourage, dishearten, depress.

Синонимы слова dismay могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.