Перевод negligence на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Negligence

Транскрипция: [ˈneglɪʤəns]
Перевод: халатность.
Слушать произношение:

Примеры предложений

The lawsuit alleged negligence on the part of the company for failing to provide adequate safety measures.
В иске утверждалось, что компания проявила халатность, не обеспечив должных мер безопасности.

Negligence claims require demonstrating that the defendant breached a duty of care.
Иски о халатности требуют доказательства того, что ответчик нарушил обязанность по уходу.

The employee was terminated due to repeated instances of negligence in performing job duties.
Сотрудник был уволен из-за неоднократных случаев небрежного отношения к выполнению своих обязанностей.

The legal team argued that the accident resulted from the landlord’s negligence in property maintenance.
Команда юристов утверждала, что несчастный случай произошел в результате халатности арендодателя при содержании имущества.

Negligence in medical practice can lead to malpractice lawsuits and professional consequences.
Халатность в медицинской практике может привести к судебным искам о халатности и профессиональным последствиям.

The training emphasized the importance of avoiding negligence in patient care.
В ходе обучения подчеркивалась важность недопущения халатности при уходе за пациентами.

The insurance company denied the claim, citing the policyholder’s negligence in home maintenance.
Страховая компания отклонила иск, сославшись на халатность страхователя при обслуживании дома.

Negligence can result in severe consequences, including financial liability and legal penalties.
Халатность может привести к серьезным последствиям, включая финансовую ответственность и судебные штрафы.

The safety manual outlined procedures to minimize the risk of negligence in the workplace.
В руководстве по технике безопасности описаны процедуры, позволяющие свести к минимуму риск халатности на рабочем месте.

The community held a meeting to address concerns about negligence in road maintenance.
Общественность провела собрание, чтобы обсудить проблемы, связанные с халатностью при обслуживании дорог.

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова negligence: neglect, carelessness.

Синонимы слова negligence могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.