Перевод whimper на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.
Whimper
Транскрипция: [ˈwɪmpə]
Перевод: хныканье.
Слушать произношение:
Примеры предложений
The injured dog let out a soft whimper as the vet examined its paw.
Раненая собака тихонько скулила, когда ветеринар осматривал ее лапу.
The toddler began to whimper when separated from their favorite toy.
Малыш начал хныкать, когда его разлучили с любимой игрушкой.
The cold wind made the trees whimper as their branches swayed in the night.
Холодный ветер заставлял деревья хныкать, когда их ветви качались в ночи.
The character in the movie let out a whimper of fear as the suspenseful scene unfolded.
Герой фильма заскулил от страха, когда разворачивалась напряженная сцена.
The cat’s lonely whimper echoed through the empty house, seeking attention.
Одинокое поскуливание кошки эхом разносилось по пустому дому в поисках внимания.
The old car emitted a whimper as it struggled to start on the chilly morning.
Старый автомобиль издавал скулеж, пытаясь завестись прохладным утром.
The abandoned puppy let out a pitiful whimper, tugging at the heartstrings of passersby.
Брошенный щенок жалобно скулил, умиляя прохожих.
The child’s whimper of disappointment was quickly replaced with laughter when given a new toy.
Хныканье ребенка от разочарования быстро сменилось смехом, когда ему подарили новую игрушку.
The wounded soldier tried to stifle his whimper of pain to avoid alarming his comrades.
Раненый солдат старался заглушить хныканье от боли, чтобы не встревожить товарищей.
The exhausted hiker let out a quiet whimper as they reached the summit, overcome with emotion.
Измученный турист издал тихий скулеж, когда они достигли вершины, переполненные эмоциями.
Возможные синонимы
Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова whimper: sob, whine, cry softly.
Синонимы слова whimper могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.